Powered by Claude AI — Professional Translation Quality

AI Translation forProfessional Documents

Upload DOCX, XLSX, or PDF — get back a professionally translated document with preserved formatting, auto-generated glossary, QA report, and translation memory.

DOCX
XLSX
PDF + OCR
TXT
ai.perevod4.ru/dashboard
R

Remarka AI

умный перевод

Проекты
Новый проект
Настройки
Документация
Администрирование

Проекты

Управление рабочими процессами перевода

Новый проект
Проекты (3)
Архив (0)
НазваниеДата

ТЗ упаковочная линия (3).docx

ru → en

16.05.2026

Договор об оказании услуг (1).docx

ru → en

15.05.2026

Spisok_stran_uchastnic_Gaagskoj_Konvencii_02.2026.docx

ru → en

15.05.2026

DOCX

Full structure preservation — tables, styles, TOC, headers/footers

XLSX

Multi-sheet workbooks, bilingual output, CAT-ready format

PDF

Text PDF and scanned PDFs with OCR (Tesseract + PaddleOCR)

16+ Languages

EN, RU, IT, DE, FR, ES, PT, ZH, JA, AR, KO and more

How It Works

Six stages. Fully automated. Production quality.

1

Upload Document

DOCX, XLSX, or PDF (text or scanned)

2

AI Analysis

Domain detection, complexity assessment

3

Glossary Generation

Auto-extracted terminology, editable

4

AI Translation

Context-aware, structure-preserving

5

QA Check

Automated quality assurance report

6

Export

DOCX, XLSX, bilingual, TMX, QA report

Everything a Translation Bureau Needs

Not just a basic AI wrapper — a complete professional translation workflow with enterprise features.

AI Domain Analysis

Automatically detects legal, medical, technical, marketing and other domains for optimal translation strategy.

Auto Glossary Generation

Extracts key terminology and builds a bilingual glossary. Edit and approve before translation starts.

PDF OCR Pipeline

Handles scanned PDFs, photos, and low-quality scans. Extracts text while preserving document structure.

Prompt Engineering

AI generates custom translation instructions based on domain, tone, and terminology. Fully editable.

QA Engine

Checks for missing segments, terminology consistency, numbers, dates, formatting, and punctuation.

Structure Preservation

Rebuilds DOCX with original tables, styles, headings, TOC, headers/footers. Not just plain text.

Translation Memory

Reuses exact and fuzzy matches across projects. Reduces cost and ensures consistency.

Multiple Export Formats

Download translated DOCX, XLSX, bilingual version, QA report, TMX for CAT tools.

Real-time Progress

Live WebSocket updates through every stage: parsing → glossary → translation → QA → export.

Real-time Progress

Live websocket updates through every stage: parsing → glossary → translation → QA → export.

Simple, Transparent Pricing

Start free. Upgrade to Pro when you need more.

Free

0/mo

100K tokens/mo

  • Up to 5 documents
  • DOCX & XLSX
  • Basic glossary
  • Standard QA
Get started
MOST POPULAR

Pro

19/mo

2M tokens/mo

  • Unlimited documents
  • All formats: DOCX, XLSX, PDF, TXT
  • Advanced glossary
  • Full QA suite
  • Translation memory
  • Bilingual export
Start Pro
Живой переводчик

Post-editing

от 300 ₽ / страница

from $3 / page

  • Professional human translator-editor
  • Style & terminology correction
  • Industry and genre expertise
  • Fixing AI translation errors
  • Order from your account
  • Pay on delivery (for regular clients)
Order post-editing

Frequently Asked Questions